De passage à l’émission Tout le monde en parle sur les ondes de Radio Canada, hier (2 février), la ministre des Affaires étrangères au fédéral, Mélanie Joly, a explicitement encouragé les Québécois et les Canadiens à cesser de voyager aux États-Unis dès maintenant :

« Ce que fait le président américain Donald Trump en ce moment, avec l’imposition de taxes sur les produits venant du Canada, c’est une attaque contre notre pays, le Canada, et contre notre souveraineté.
Face à Donald Trump, il faut avoir une réponse très forte. L’objectif, c’est de créer beaucoup de pression au sein de la famille républicaine aux États-Unis, et par conséquent, au sein de l’Administration Trump.
Je veux vraiment que tous les Canadiens comprennent ceci : nous, les Canadiens, ne faisons absolument rien de mauvais, on n’a rien fait de mal contre les États-Unis. Ce que Trump fait en ce moment, c’est complètement injuste, complètement inacceptable, et c’est pour cette raison que le Canada va se tenir debout.
On est de bonne foi, mais on doit se serrer les coudes. C’est un moment historique qu’on vit en ce moment, ensemble.
Il faut mettre de la pression forte sur les Américains, pour que les Américains disent à leur président Trump : « c’est assez! ».
Cette pression forte, elle doit venir des Canadiens, en achetant des produits canadiens. Il faut changer nos plans de voyage et ne pas voyager aux États-Unis. Le Canada est le pays qui voyage le plus aux États-Unis. (En arrêtant de voyager aux États-Unis), la pression viendra de là.
Les Américains doivent nous entendre. Les Canadiens doivent s’unir. Si les Canadiens ne sont pas unis, Trump va gagner. »